失旦鸡

《三国志．吴书．周瑜传》：“窃惟陛下钦明稽古，隆於兴继，为胤（周瑜幼子）归诉，乞匄（gài乞求，给予。）余罪，还兵复其爵，使失旦之鸡，复得一鸣，抱罪之臣，展其后效。”

周瑜死后，他的幼子胤因罪徙卢陵郡。诸葛瑾、步骘连名请吴主孙权念及其父周瑜之功，宽恕其子，使他再次复职。胤之过失，好比雄鸡清晨未能报晓，是为失职，应该给予改正的机会。后以此为嘲人失职的典故。

宋．陆游《剑南诗稿》二八《村居》：“自笑触藩羝，人嘲失旦鸡。”

---

【典源】《三国志·吴书·周瑜传》：“窃惟陛下钦明稽古，隆于兴继，为胤归诉，乞匄余罪，还兵复爵，使失旦之鸡，复得一鸣，抱罪之臣，展其后效。”

【今译】 三国吴时诸葛瑾等向孙权上疏，为周瑜之子周胤请求免罪，疏中说：“希望陛下赦免他的罪过，恢复他的职位，让误了报晓的雄鸡，还能重新啼鸣报晓，有改过的机会。”

【释义】 后以此典指人失职; 或指失去时机。

【典形】 老鸡失旦、失旦、失旦鸡、失旦自惭。

【示例】

〔老鸡失旦〕 宋·陆游《早秋》 之四：“懒似老鸡频失旦，衰似蠹叶早知秋。”

〔失旦〕 清·顾炎武《拟唐人五言·祖豫州闻鸡》：“失旦何年补，先鸣意独难。”

〔失旦鸡〕 宋·陆游《村居》之二：“自笑触藩羝，人嘲失旦鸡。”

【词语失旦鸡】　　　汉语大词典：失旦鸡
【检索失旦鸡】　全文检索：失旦鸡