外强中干

    形容事物表面强大,实则虚弱。公元前645年,秦穆公以上年晋惠公背信弃义,拒籴粮食而出兵伐晋。晋军三战三败,秦兵深入韩原。这时,晋惠公只好亲自出马,指挥战斗。本来,通过占卜,以庆郑为侍卫长(车右)最合适,晋惠公偏偏不用,而用别人代替他。同时,在选择驾车马匹时,也不用本国战马而用郑国进贡的小马。庆郑劝阻道:“从古以来,凡逢大的战争,国君一定用本地产的马匹驾车。因为这样的马服水土,熟悉道路,听从使唤。乘别国的马打仗,一遇事变就改变常态,违背人意,惊惶不安。外表虽然强壮,内里却虚弱无力,不能应付可能出现的情况,您一定会后悔的。”晋惠公不听。后来那匹马果然把晋惠公陷入泥沼,晋惠公也成了秦国的俘虏。

【出典】:

    《左传·僖公十五年》:“三败及韩。晋侯谓庆郑曰:‘寇深矣,若之何?’对曰:‘君实深之,可若何。’公曰:‘不孙。’卜右,庆郑吉,弗使。步扬御戎,家仆徒为右,乘小驷,郑入也。庆郑曰:‘古者,大事必乘其产,生其水土,而知其人心,安其教训,而服习其道,唯所纳之,无不如志。今乘异产以从戎事,及惧而变,将与人易。乱气狡愤,阴血周作,张脉偾兴,外强中干,进退不可,周旋不能。君必悔之。’弗听。”

【例句】:

    宋·杨万里《谢唐德明惠笋》:“贩夫束缚向市卖,外强中干美安在?” 鲁迅《致章廷谦》:“其问我何以不骂他者,亦非真希望我骂,不过示人以不怕耳,外强中干者也。”


并列 外表强大,内里虚弱。语出《左传·僖公十五年》:“外强中干,进退不可,周旋不能。”曲波《林海雪原》:“他看了看~胆虚皮肉壮的马希山。”※干,不读作gàn。△贬义。多用于描写貌似强大,内里虚弱方面。→色厉内荏


解释 干:枯竭。形容貌似强大,实质虚弱。

出处左传·僖公十五年》:“乱气狡愤,阴血周作,张脉偾兴, 外强中干。”

春秋时期,晋侯夷吾多次背信弃义,秦穆公因此发兵攻打他。 秦晋交战后,晋国接连三次战败,撤退到了韩原。晋侯问庆郑: “敌人已经深入我们国土,怎么办?”庆郑回答说:“这是您让他 们进来的,又能怎么办?”晋侯对他的回答非常生气。晋侯让卜师 占卜车右的人选,本该是庆郑,但是晋侯不用他。为晋侯驾车的 马是以前郑国进献的,庆郑说:“过去战争时一定要用本国出产 的马。这种马出生在本乡本土,知道主人的心意,听从主人的调 教,熟悉主人驾驭的方法,随便怎样鞭策驱赶,没有不称心如意 的。现在君王您用别国出产的马来打仗,一旦在战争中马由于恐 惧而失去了正常的状态,就会和驾车人的意愿相反。就会脾气烦 躁暴戾,血液全身乱奔,血管张大突起,外表强壮而内部虚弱, 进不能,退不得,周旋奔驰也不行,那时您一定会后悔。”晋侯仍 然不听。

果然,大战开始后, 晋侯的马不听指挥,陷入 淤泥中,左盘右旋也不能 出来。晋侯向庆郑呼救, 庆郑说:“不听劝谏,违 抗占卜,您本来就是自求 失败,现在又逃什么呢?” 没有救他就离开了。晋侯 最终做了秦军的俘虏。

近义 色厉内荏

例句

别看那个公司的广告铺天 盖地,其实它外强中干,濒临 破产。


【词语外强中干】  成语:外强中干   汉语大词典:外强中干
【检索外强中干】 全文检索:外强中干
 

国学大师APP下载

X